상명대학교(총장 구기헌) 국어문화원(원장 김미형)은 “결혼이민자의 의사소통능력 향상을 위한 통합적 교육 프로그램”을 3월 24일부터 운영한다.

이 프로그램은 천안시에 거주하는 결혼이민자를 대상으로 중급 및 고급 과정의 ‘한국어능력시험 대비반’과 ‘다문화 동화책 번역 과정’으로 구성되어 있다. 특히 ‘다문화 동화책 번역 과정’은 결혼이민자의 모국어로 된 동화책을 한국어로 번역할 수 있도록 돕는 과정으로 이번에 새로 신설되었다. 수업은 3월 24일부터 매주 화요일, 수요일, 목요일 진행된다.

이 수업을 듣고자 하는 결혼이민자는 3월 10일부터 20일까지 전화(041-550-5391)나 방문(상명대학교 국어문화원)을 통해 신청할 수 있다.

이 교육 프로그램에 대해 자세한 설명을 원하는 결혼이민자는 상명대학교 국어문화원(041-550-5391)으로 전화하면 상담을 받을 수 있다. 천안시의 지원을 받아 운영되는 이 프로그램은 교육비가 전액 무료이다.

김미형 국어문화원장은 이 프로그램의 취지를 “다문화가정 결혼이민자들의 의사소통능력이 향상될 수 있도록 도울 뿐만 아니라 한국 사회 정착과 원활한 취업을 위한 토대를 마련하는 계기가 되길 희망한다.”라고 설명했다. 아울러 “천안시에 거주하는 결혼이민자의 많은 참여를 기대한다.”라는 말을 덧붙였다.

기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다. 댓글 작성 시 상대방에 대한 배려와 책임을 담아주세요.

• 닉네임
• 비밀번호
• 
• 도배방지 입력